NOTIFICATION UNDER ARTICLE 22 OF THE AGREEMENT ON
IMPLEMENTATION OF ARTICLE vii OF THE General
AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 1994
Indonesia
The following submission, dated 2
May 2025, is being circulated at the request of the delegation of Indonesia.
_______________
Pursuant
to Article 22.2 of the Agreement on Implementation of Article VII of the
General Agreement on Tariffs and Trade 1994, Indonesia is pleased to notify the
changes of its national legislation on customs valuation[1]:
-_
Customs Law No.
17 of 2006 on the Amendment of Customs Law No. 10 of 1995.
The
above-mentioned document is authentic in the Indonesian, and please find
attached the English version of Customs Law No. 17/2006, Articles 15 to 17 (non-official
translation).
_______________
UNOFFICIAL TRANSLATION
CUSTOMS LAW NUMBER 17 OF 2006 ON THE
AMENDMENT OF
CUSTOMS LAW NUMBER 10 OF 1995
Part Two
Customs Value
Article 15
(1)_
The customs value for the calculation of import duty shall be the
transaction value.
(2)_
If the customs value for the calculation of import duty cannot be
determined under the provision of paragraph (1), the customs value shall be the
transaction value of identical goods.
(3)_
If the customs value for the calculation of import duty cannot be
determined under the provisions of paragraph (1) and paragraph (2), the customs
value shall be the transaction value of similar goods.
(3a) If
the customs value for the calculation of import duty cannot be determined under
the provisions of paragraph (1), paragraph (2), and paragraph (3), the customs
value shall be based on the provisions of paragraph (4) and paragraph (5) in
sequential order, unless as requested by the importer, the provisions of
paragraph may precede provision of paragraph (4).
(4)_
If the customs value for the calculation of import duty cannot be
determined under the provisions of paragraph (1), paragraph (2), and paragraph
(3), the customs value of the imported goods shall be based on deductive
method.
(5)_
If the customs value for the calculation of import duty cannot be
determined under the provisions of paragraph (1), paragraph (2), paragraph (3),
and deductive method as referred to in paragraph (4), the customs value of the
imported goods shall be based on computed method.
(6)_
If the customs value for the calculation of import duty cannot be
determined under the provisions of paragraph (1), paragraph (2), paragraph (3),
deductive method as referred to in paragraph (4), or computed method as
referred to in paragraph (5), the customs value shall be determined by using
reasonable procedure consistent with the principles and the provisions as
referred to in paragraph (1), paragraph (2), paragraph (3), paragraph (4), or
paragraph (5) on the basis of data available in the customs territory
subject to certain limitations.
(7)_
The provisions on customs value for the calculation of import duty shall
be regulated further with or based on Minister regulation.
Explanation of Article 15
Paragraph (1)
"Transaction value" means the price
actually paid or payable by the buyer to seller for the goods when sold for
export to the customs territory, added with:
a._ the costs
incurred by the buyer but are not included in the price actually paid or
payable:
1._ commission and brokerage,
except buying commission;
2._ the cost of
containers which are treated as being one for customs purpose with the goods in
question;
3._ the cost of
packing whether for labor or materials;
b._ the value of
goods and services in the form of:
1._ material,
component, part and similar items incorporated in the import goods;
2._ tools, dies,
molds and similar items used in the production of the imported goods;
3._ materials
consumed in the production of the imported goods;
4._ engineering,
development, artwork, design work, plans and sketches undertaken elsewhere than
in the customs territory and necessary for the production of the imported
goods, supplied directly or indirectly by the buyer, on the condition that
goods and services:
a)_ are free of
charge or at reduced cost;
b)_ are for use in
connection with the production and sale for export of the imported goods;
c)_ have not been
included in the price actually paid or payable
c._ royalties and
license fees related to the goods valued that the buyer must pay either
directly or indirectly as a condition of sale of the goods being valued, to the
extent that such royalties and license fees are not included in the price
actually paid or payable price of the imported goods in question
d._ the value of any
part of proceeds of any subsequent resale, disposal or use of the imported
goods that accrues directly or indirectly to the seller.
e._ the cost of
transport of the imported goods to the port or place of importation.
f._ loading,
unloading and handling charges associated with the transport of the imported
goods to the port or place of importation.
g._ the cost of
insurance.
Paragraph (2)
"Identical goods" means goods which
are the same in all respects, including physical characteristic, quality and
reputation, and:
a._ produced by the
same producer in the same country; or
b._ produced by
different producer in the same country.
Paragraph (3)
“Similar goods” means goods which are alike
in the physical character and component materials which enable them to perform
the same functions and are commercially interchangeable, and:
a._ produced by the
same producer in the same country; or
b._ produced by
different producer in the same country.
Paragraph (3a)
Self-explanatory.
Paragraph (4)
“Deduction method” means, a method to
calculate customs value of imported goods based on selling price of imported
goods, identical imported goods or similar imported goods, in the market of the
customs territory minus costs or expenses, including commissions or profit,
transportation, insurance, import duty and taxes.
Paragraph (5)
"Computed method" means a method to
calculate customs value of imported goods based on the sum of the cost or value
of material and fabrication or processing, and other cost/expenses occurred
until the goods arrive at the port or place of importation at the customs
territory.
Paragraph (6)
“Certain limitations” means that customs
value shall not be determined on the basis of:
a._ the selling
price of domestically produced goods
b._ a system which provides
for the acceptance for customs purposes of the higher of two alternative
values;
c._ the price of
goods in the domestic market of the country of exportation;
d._ the cost of
production other than computed values which have been determined for identical
or similar goods in accordance with the provisions of paragraph (5);
e._ the price of
goods for export to a country other than customs territory;
f._ minimum customs
values; or
g._ arbitrary or
fictitious values.
Paragraph (7)
Self-explanatory.
Part Three
Determination of Tariff and Customs Value
Article 16
(1)_ The customs officer may determine
the tariff on imported goods prior to the submission of the customs declaration
or within thirty days as of the date of the customs declaration.
(2)_ The customs officer may determine
the customs value for calculation of import duty on imported goods within
thirty days as of the date of the customs declaration.
(3)_ If the determination as referred
to in paragraph (1) and/or paragraph (2) causes an underpayment of the import
duty, unless the importer files the objection as referred to in Article 93
paragraph (1), the importer shall pay in full the underpayment of import duty
pursuant to the determination.
(4)_ The importer who has incorrectly
declared the customs value for the calculation of the import duty, hence the
underpayment of the import duty occurs, shall be subject to an administrative
fine at minimum of 100% (one hundred percent) up to maximum of 1000% (one
thousand percent) of the underpayment of import duty.
(5)_ If the determination as referred
to in paragraph (1) and/or paragraph (2) causes an excess payment of the import
duty, refund of the import duty paid shall be in an amount equal to the excess
payment.
(6)_ Provisions on determination of
tariff and customs value shall be regulated further with or based on Minister
regulation.
Explanation of Article 16
Determination of tariff and customs value on
the submitted self-assessed customs declaration is performed only where the
declared tariff and customs value are different from the actual tariff and/or
customs value, so that implies on:
a._ the underpayment
of import duty where the tariff and/or customs value is determined higher;
b._ the excess
payment of import duty where the tariff and/or customs value is determined
lower.
In certain cases, tariff and customs value
for the calculation of import duty are determined after physical examination,
prior to the submission of customs declaration.
To provide certainty of service to the
public, where the customs declaration is registered, a determination shall be
given within 30 (thirty) days since the date of registration. 30 (thirty) days
period is deemed sufficient for the customs officer to gather all information
necessary to make a determination.
Paragraph (1)
The term “Tariff determination prior to the
submission of the customs declaration” means the determination of tariff on a
certain importation in an official assessment manner.
Paragraph (2)
The term “Customs value determination prior
to the submission of the customs declaration” means the determination of
customs value on a certain importation such as for temporary admission,
passenger goods, or consignment goods in an official assessment manner.
Paragraph (3)
Self-explanatory.
Paragraph (4)
Self-explanatory.
Paragraph (5)
Self-explanatory.
Paragraph (6)
Self-explanatory.
Article 17
(1)_ The Director General may
redetermine the tariff and the customs value for the calculation of the import
duty within a period of two years as of the date of the customs declaration.
(2)_ If the determination as referred
to in paragraph (1) differs from the determination as referred to in Article
16, the Director General notifies it in writing to the importer to:
a._ pay the underpayment of the import
duty, or
b._ drawback of the excess of import
duty.
(3)_ The underpayment of the import
duty or the drawback of the import duty as referred to in paragraph (2) shall
be paid pursuant to the redetermination.
(4)_ Redetermination as referred to in
paragraph (2), if it is due to erroneous declaration of transaction value that
causes the underpayment of the import duty, shall be subject to an
administrative fine at the minimum of 100% (one hundred percent) up to the
maximum of 1000% (one thousand percent) of the underpayment of import duty.
Explanation of Article 17
Paragraph (1)
Principally the determination made by the
customs officer is binding and applicable. However, if in the re-examination of
customs declaration or in the implementation of customs audit detects any
underpayment and/or excess payment of the import duty caused by incorrect
declaration of the tariff and/or customs value, the Director General may redetermine
the tariff and customs value.
Paragraph (2)
Self-explanatory.
Paragraph (3)
Self-explanatory.
Paragraph (4)
This provision indicates that basically, only
the seller and the buyer know the amount of transaction value, so the validity
of the declaration of transaction value is based on the honesty of the parties.
Therefore, erroneous caused by dishonesty of the parties that is disclosed in
the re-examination of the customs declaration or in the implementation of
customs audit, shall be subject to an administrative fine.
__________