NOTIFICATION UNDER
ARTICLE 22 OF THE AGREEMENT ON IMPLEMENTATION
OF ARTICLE VII OF THE GENERAL AGREEMENT
ON TARIFFS AND TRADE 1994
Cameroon
The following communication, dated 5 May 2025, is being circulated at
the request of the delegation of Cameroon.
_______________
In response to the
questions of the United States circulated in document _G/VAL/Q/CMR/1, Cameroon has the honour to
submit its responses below, complemented by document _G/VAL/N/1/CMR/1/Add.1 which contains (1) Decision
No. 35/19-UEAC-010A-CM-34 of 18 December 2019 establishing the modalities for
the exercise of the right of appeal and for the creation and operation of
independent arbitration commissions for customs disputes; (2) Section 8 of Law
No. 2020/018 of 17 December 2020 establishing the Finance Law of the
Republic of Cameroon for the 2021 financial year; and (3) Section 24.1 of Law
No. 2018/022 of 11 December 2018 establishing the Finance Law of the Republic
of Cameroon for the 2019 financial year.
Cameroon would like to thank the United
States of America for the interest in its notifications, particularly
Regulation No. 05/19-UEAC-010 A-CM-33 of 22 March 2019 (CEMAC Customs Code) in
document _G/VAL/N/1/CMR/1, as well as the checklist of issues in document _G/VAL/N/2/CMR/1. Cameroon also thanks the United States for the six questions
submitted in connection with these notifications and offers the following
written responses:
Question 1(a)(iv)
Article 30.2(b) of the CEMAC Customs Code
only reflects CVA Article 1.2(b)(i) and (ii). How is CVA Article 1.2(b)(iii)
reflected? In addition, how does Cameroon implement CVA Article 1.2(c) under
its law?
Reply
Indeed, Article 1.2(b)(iii) provides that, in
a sale between related persons, the transaction value shall be accepted if the
importer demonstrates that such value closely approximates to the customs
value, at or about the same time, of identical or similar goods as determined
under the provisions of Article 6.
However, Article 6 of the CVA establishes the
customs value based on the computed value method applied to the imported goods
themselves, not to identical or similar goods.
Therefore, the CEMAC Customs Code reflects a
choice not to use the computed value to determine whether to accept, or not,
the sale price in transactions between related persons for the purpose of
applying the transaction value.
Question 2
Please explain how Articles 29 and 34 of the
CEMAC Customs Code operate together. Article 29 provides that a customs
authority may reject an importer's request to reverse CVA Articles 5 and 6,
while Article 34 provides that the importer's request "shall" be
obeyed.
Reply
Article 29 of
the CEMAC Customs Code, which specifies the order of application of the various
methods of determining the customs value of goods imported into the CEMAC zone
contained in Articles 30 to 37 of the Code, merely provides for the possibility
for the Customs Administration to refuse an importer’s request to reverse the
order of application of Articles 5 and 6 of the WTO Customs Valuation Agreement
(CVA) where the conditions of reversal do not appear favourable.
It is understood, however, that the Customs
Administration may only reject a request to reverse the order of the valuation
methods provided in Articles 35 and 36 on grounds which are justified and
notified to the applicant.
Examples: lack of information regarding the production of the goods to be
valued, which must be provided by or on behalf of the producer; unavailability
of the producer’s commercial accounts; inconsistency of the accounting
principles applied in the producing country with those of the OHADA accounting
framework.
Therefore, there is no contradiction between
the provisions of Article 29 of the CEMAC Customs Code — which allow the
customs authorities to reject a request to reverse the order of application of
CVA valuation methods 5 and 6 — and those of Article 34, which outline the
order to be followed depending on whether the reversal request is made (and
accepted by Customs) or not.
Question 3
The response indicates that Article 35.2 of
the CEMAC Customs Code will be applied "whether the importer requests it
or not". Yet, CVA Article 5.2 is applied "if the importer so
requests". Please explain how Article 35.2 implements CVA Article 5.2.
Reply
It is acknowledged that the valuation method
provided under Article 35(2) of the CEMAC Customs Code (or Article 5(2) of the
CVA) contains nuances that may not be readily understood by importers who are
not customs clearance professionals.
Thus, unlike Article 5(2) of the CVA, Article
35 of the CEMAC Customs Code provides that if it is established that, as a
result of further processing, the imported goods have not lost their identity,
or that, even if they have, the value added through such processing can be
determined accurately without unreasonable difficulty, the customs value may be
deducted, even in the absence of a formal request from the importer.
If those conditions are not met, the use of
this method would not be justified, even at the importer’s request.
Moreover, in practice, situations are
considered on a case-by-case basis.
Question 6
Concerning CVA Article 8 on additions to the
actual price paid or payable, what provision of the CVA does Article 38 of the
CEMAC Customs Code implement?
Reply
Article 38.1 (with respect to Cameroon) provides that, "for goods
imported by air, the total cost of importation to be included in the dutiable
value is limited to 50% of the purchase price if the freight exceeds the
purchase price."
This provision is an implementation of CVA
Article 8.2(a), which stipulates that, "In framing its legislation, each
Member shall provide for the inclusion in or the exclusion from the customs
value, in whole or in part, of the following: the cost of transport of the
imported goods to the port or place of importation[…]".
Question 9
Concerning CVA Article 11 on the right of
appeal, please notify Decision No. 35/19-UEAC-010A-CM‑34 of 18 December 2019
establishing the modalities for the exercise of the right of appeal and for the
creation and operation of independent arbitration commissions for customs
disputes, and Section 8 of Law No. 2020/018 of 17 December 2020 establishing the
Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2021 financial year.
Reply
Decision No.
35/19-UEAC-010A-CM-34 of 18 December 2019 and Section 8 of Law No. 2020/018 of 17
December 2020 are notified in
document _G/VAL/N/1/CMR/1/Add.1.
Question
11
Concerning CVA Article 13, please notify
Section 24.1 of Law No. 2018/022 of 11 December 2018 establishing the Finance
Law of the Republic of Cameroon for the 2019 financial year.
Reply
Please find attached the following document
requested:
·_