Reference:
WLI/100 4
September 2025
AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT
AS AMENDED BY THE PROTOCOL DONE AT GENEVA ON 30 MARCH 2012
CERTIFICATION OF MODIFICATIONS TO APPENDICES II
AND III - JAPAN
TRANSMISSION OF CERTIFIED TRUE COPIES
Pursuant to Article VI:3 of the Agreement on Government
Procurement as amended by the Protocol Amending the Agreement on Government
Procurement, done at Geneva on 30 March 2012 (the "Agreement"), modifications
to page 1/1 of Appendix II and page 1/1 of Appendix III concerning Japan were notified to the Committee on Government Procurement in
document GPA/MOD/JPN/109 on 28 August 2025. It is hereby certified that these modifications became effective as of 28 August 2025 in the loose-leaf system
of Appendices to the Agreement.
I hereby furnish certified true copies
of the above-mentioned modifications to each Member of the World Trade
Organization. This certification shall be registered in accordance with the
provisions of Article 102 of the Charter of the United Nations.
Done at Geneva this first day of September,
two thousand and twenty-five.
Ngozi Okonjo-Iweala
Director-General
25-5538 WT/Let/1763
Certified loose-leaf pages offset (pdf file
attached)