NOTIFICATION PURSUANT TO THE DECISION ON
NOTIFICATION PROCEDURES
FOR QUANTITATIVE RESTRICTIONS (_G/L/59/REV.1)
Kyrgyz Republic
Addendum
The
following communication, dated 17 February 2025, is being circulated at the
request of the delegation of the Kyrgyz Republic.
|
A. Notifying Member: The Kyrgyz Republic
|
|
B. Date of notification: 3 February
2025
|
|
C. First time notification:
Yes
No, last notification was made
in (doc. symbol): _G/MA/QR/N/KGZ/1/Add.38
|
|
D. Type of notification:
1. Complete (i.e. notification of
all quantitative restrictions in force)
2. Changes to a notification previously made in [symbol] which are of the following nature:
2.1 Introduction of new restrictions, as listed
in Section 1.
2.2 Elimination of restrictions, as described
in G below.
2.3 Modification of a previously notified
restriction, as described in Section 1.
3. Reverse notification of restrictions
maintained by (Member):
|
|
E. The
notification provides information for the following biennial period
(e.g. 2012‑2014): 2024-2026 and
relates to restrictions in force as of 20 December 2024
|
|
F. This notification contains information* relating
to:
Section
1: List of quantitative restrictions that are
currently in force.
Section
2: Cross-reference to other WTO notifications
with information on quantitative restrictions that are currently in force and
additional information.
|
|
G. Comments of a general nature, including
a description of the elimination of restrictions notified under D.2.2 and the
date they ceased to be in force.
The Kyrgyz
Republic notifies the following temporary measure:
The Decree of
the Ministry of Water Resources, Agriculture and Processing Industry of the
Kyrgyz Republic #04-13/4 dated 11.01.2025 on temporary prohibition for a
period of 6 months to import into the territory of the Kyrgyz Republic (except
for re-export, transit through the territory of the Kyrgyz Republic or
movement from one subject of the EAEU to another within its territory) goods
according to the approved list (Listed in Annex). The Decree entered into
force on 20 January 2025, for a duration of six months.
|
|
QR No.
|
General
description of the restriction
|
Type of
restriction
|
Tariff line
code(s) affected, based on HS (2022)
|
Detailed
Product Description
|
WTO
Justification and Grounds for Restriction, e.g., Other International Commitments
|
National legal
basis and entry into force
|
Administration,
modification of previously notified measures, and other comments
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
1
|
Temporary import
prohibition
|
P-X
|
See Annex
|
See Annex
|
GATT Articles XX:(b) and XVIII
|
The Decree of the Ministry of Water Resources,
Agriculture and Processing Industry of the Kyrgyz Republic #04-13/4 dated
11.01.2025.
The Decree enters into force on 20 of
January 2025, for a duration of 6 months.
|
|
Annex
List of agricultural products
for which temporary
restrictions are introduced
|
№
|
EAEU Code*
|
Item name
|
Remarks
|
|
1
|
1701 99 100
|
White sugar
|
Except for contracts concluded
by the State Material Reserves Fund under the Ministry of Emergency
Situations of the Kyrgyz Republic for import of granulated sugar in 2024 and "extra"
sort
|
|
1701 99 100 1
|
|
1701 99 100 9
|
|
1701 13
|
|
1701 14
|
|
2
|
0602
20 800 0
|
Apple
tree seedlings
|
|
|
|
|
-_
Williams
Pride
-_
Gala
-_
Gala
Wall
-_
Golden
Delicious
-_
Golden
Rangers
-_
Scarlet
Spur
-_
Geromini
-_
Red
Chief
-_
Fuji
-_
Granny
Smith
-_
Pink
Lady
-_
Rosie
Glow
-_
Story
Inored
-_
King Roat
|
|
|
3
|
0602 20 800 0
|
Pear seedlings
|
|
|
|
|
-_
Deveji
-_
Etrushka
-_
Williams
-_
June
Beauty
-_
Mauser
-_
Carmen
-_
Abbot
Fetel
|
|
|
4
|
0602 20 800 0
|
Quince cuttings
|
|
|
|
|
-_
Champion
-_
Leskovac
|
|
|
5
|
0602 20 800 0
|
Plum seedlings
|
|
|
|
|
-_
Stanley
-_
Black
Diamond
-_
Angelino
-_
Autum
Giant
-_
Black
Splendor
|
|
|
6
|
0602 20 800 0
|
Apricot seedlings
|
|
|
|
|
-_
Pricia
-_
Mikado
-_
Memphis
-_
Rubista
-_
Roxanne
-_
Tsunami
|
|
|
7
|
0602 20 800 0
|
Merry seedlings
|
|
|
|
|
-_
Cordia
-_
Regina
-_
Skina
-_
Early
Lori
-_
Sweet
Lorenz
-_
Sweet
Hart
-_
Sweet
Arianna
-_
Summit
|
|
|
8
|
0602 20 800 0
|
Cherry seedlings
|
|
|
|
|
-_
Zhukovskaya
-_
Kelleris
16
-_
Lyutovka
-_
Kutahya
|
|
|
9
|
0602 20 800 0
|
Peach
seedlings
|
|
|
|
|
-
Philomena
-
Astoria
-
Copacobana
-
Extreme
- Sweet
lady
- Royal
glory
-
Glohaven
- Lola
|
|
|
10
|
0602 90 45 00
|
Persimmon cuttings
|
|
|
|
|
-_
Chocolate
-_
Trabzon
-_
Honey
|
|
|
11
|
0602 20 100 0
|
Grape seedlings
|
|
|
|
|
-_
Table
varieties:
-_
-
Kishmish Seto Giants
-_
-
Jupiter
-_
- Red
Globe
-_
- Shine
Muscat
-_
-
Lamborghini
-_
-
Manicure Finger
-_
- Ruby
Roman
-_
-
Odessa Souvenir
-_
Technical
varieties:
-_
- Pinot
Noir
-_
-
Cabernet
-_
-
Chardonnay
-_
-
Sauvignon Blanc
-_
-
Aligote
-_
-
Muscat Semillon
-_
-
Cabernet Sauvignon
-_
-
Merlot
-_
- Rkatsiteli
-_
- Bayan
Shirey
-_
-
Kuldzhinsky
-_
-
Saperavi
-_
-
Muscat Hungarian
-_
-
Muscat Hamburg
|
|
|
12
|
0602904500
|
Fig cuttings
|
|
|
|
|
-_
Dalmatian
-_
Black
Crimean
-_
Brunswick
-_
- Gray
early
|
|
|
13
|
0602904500
|
Pomegranate cuttings
|
|
|
|
|
-_
Achik-don
-_
Too
tish
-_
Improved
dogwood
-_
Bala-mursal
-_
Cossack
anar
-_
Kuvinsky
|
|
|
14
|
0602 20 800 0
|
Strawberry seedlings
|
|
|
|
|
-_
Monterey
-_
San
Andreas
-_
Asia
-_
Albion
-_
Alba
-_
Clery
-_
Murano
-_
Malga
-_
Cabrillo
-_
Federico
|
|
|
15
|
0602 20 800 0
|
Raspberry
seedlings
|
|
|
|
|
-_
Mapema
-_
Endrosadira
-_
Natchez
-_
Maravilla
-_
Margarita
-_
Pshekhiba
-_
Delviva
-_
Black
Jam
-_
Gloria
|
|
|
16
|
0602 20 800 0
|
Blackcurrant seedlings
|
|
|
|
|
-_
Tiben
-_
Tizel
-_
Ceres
-_
Vavilov's
Memory
-_
Yadernaya
-_
Dobrynya
-_
Zolotistaya
-_
Titania
-_
Big Ben
|
|
|
17
|
0602 20 800 0
|
Red currant seedlings
|
|
|
|
|
-_
Altai
ruby
-_
Beloved
-_
Rondom
|
|
|
18
|
0602 20 800 0
|
Sea buckthorn
seedlings
|
|
|
|
|
-_
Clara
-_
Mara
-_
Andros
-_
Altai
-_
Gnome
-_
Dzhemovaya
-_
Elizaveta
-_
Klavdia
-_
Sudarushka
|
|
|
19
|
0602 20 800 0
|
Almond seedlings
|
|
|
|
|
-_
Dessert
-_
Yalta
-_
Markoni
-_
Texas
-_
Ferragnes
-_
Ferraduel
|
|
|
20
|
0602 20 800 0
|
Hazelnut seedlings
|
|
|
|
|
-_
Severny
(frost-resistant)
-_
Halls
Giant
-_
Istarski
Dugi
(drought-resistant)
|
|
|
21
|
0602 20 800 0
|
Walnut seedlings
|
|
|
|
|
-_
Sweet
kernel
-_
Champion
-_
(Juglans
regia) C6
-_
Chandler
-_
Pecan
|
|
|
22
|
0602 20 800 0
|
Pistachio seedlings
|
|
|
|
|
-_
Antep
-_
Siirt
-_
Akbari
-_
Ahmad
Agai
|
|
Note: (*) For the purposes of this
section, it is necessary to be guided by both the tariff code of the EAEU
Foreign Economic Activity and the name of the goods.
__________