United States – measures concerning the
importation, marketing and sale of tuna and tuna products
Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by Mexico
Request for Consultations
Corrigendum
The date
in the second sentence of the third paragraph in document WT/DS381/36, should
read "17 September 2012" instead of "17 September 2013".
ÉTATS‑UNIS – MESURES CONCERNANT L'IMPORTATION, LA
COMMERCIALISATION ET LA VENTE DE THON
ET DE PRODUITS DU THON
DEUXIÈME
Recours du Mexique à
l'Article 21:5 du mémoraNdum d'accord
sur le RÈGLEMENT des différends
demande de Consultations
Corrigendum
La date indiquée dans la deuxième phrase du troisième paragraphe du
document WT/DS381/36 doit se lire "17 septembre 2012" au lieu de
"17 septembre 2013".
ESTADOS UNIDOS - MEDIDAS RELATIVAS
A LA IMPORTACIÓN,
COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE ATÚN
Y PRODUCTOS DE ATÚN
SeGUNDO RECURSO DE MéXICO AL
PáRRAFO 5 DEL ARTíCULO 21 DEL ESD
solicitud de celebración de
consultas
Corrigendum
La fecha que figura en la segunda frase del
tercer párrafo del documento WT/DS381/36 debe ser "17 de septiembre de
2012" en lugar de "17 de septiembre de 2013".
__________