World Trade
Organization WT/DS351/1 G/L/789 G/SG/D34/1
30 October 2006
(06-5198) Original: Spanish
chile – provisional safeguard measure on certain milk products
Request for Consultations by Argentina
The following communication, dated 25 October 2006, from the delegation of Argentina to the delegation of Chile and to the Chairman of the Dispute Settlement Body, is circulated in accordance with Article 4.4 of the DSU.
_______________
I have been instructed by my Government to contact you in order to request consultations with Chile pursuant to Article 4 of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (DSU), Article XXIII:chile –
provisional safeguard measure
on certain milk products
Request for Consultations by Argentina
The
following communication, dated 25
October 2006, from the delegation of Argentina to the delegation of Chile and to
the Chairman of the Dispute Settlement Body, is circulated in accordance with
Article 4.4 of the DSU.
_______________
I
have been instructed by my Government to contact you in order to request
consultations with Chile pursuant to Article 4 of the Understanding on Rules and
Procedures Governing the Settlement of Disputes (DSU), Article XXIII:1 of the
1994 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT 1994) and Article 14 of the
Agreement on Safeguards, in connection with the imposition by the Government of
Chile of a provisional safeguard measure on imports of certain milk products.[1]
[1]
The initiation of the investigation process was notified to the Committee on
Safeguards by document G/SG/N/6/CHL/11, and the provisional measure by document
G/SG/N/7/CHL/8.1 of the 1994 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT 1994) and Article 14 of the Agreement on Safeguards, in connection with the imposition by the Government of Chile of a provisional safeguard measure on imports of certain milk products.
The measure in question includes Exempt Decr