UNITED STATES - certain measures affecting
the import
of CATTLE, sWINE AND GRAIN from canada
Request for Consultations from Canada
The
following communication, dated 25 September 1998, from the Permanent Mission of
Canada to the Permanent Mission of the United States and to the Chairman of the
Dispute Settlement Body, is circulated in accordance with Article 4.4 of the
DSU.
_______________
The
Government of Canada requests consultations with the Government of the United
States pursuant to Article XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
1994, Article 11 of the Agreement on the Application of Sanitary and
Phytosanitary Measures, Article 14 of the Agreement on Technical Barriers to
Trade, Article 19 of the Agreement on Agriculture, and Article 4 of the
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes,
regarding certain measures imposed by South Dakota and other States prohibiting
entry or transit to Canadian trucks carrying cattle, swine and grain.
These
measures adversely affect the importation into the United States of cattle,
swine and grain originating in Canada.
The Government of Canada is of the view that these measures are
inconsistent with the obligations of the United States under the Agreement on
the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, the Agreement on
Technical Barriers to Trade and the General Agreement on Tariffs and Trade
1994. The provisions of these agreements
with which these measures are inconsistent include, but are not limited to, the
following:
(i) Agreement on the Application of
Sanitary and Phytosanitary Measures, Articles 2, 3, 4, 5, 6, 13 and Annexes B
and C;
(ii) Agreement on Technical Barriers to
Trade, Articles 2, 3, 5 and 7;
(iii) Agreement on Agriculture, Article 4;
(iv) General Agreement on Tariffs and Trade
1994, Articles I, III, V, XI, and XXIV:12.