日期: | 2021/04/01 |
---|---|
作者: | Tonga |
文件編號: | G/VAL/N/2/TON/1 |
附件下載: | GVALN2TON1.pdf |
因為版本問題,開啟附件時可能會出現錯誤訊息,如「檔案已損毀」的訊息,請您忽略此訊息,即可正常開啟 |
INFORMATION ON IMPLEMENTATION AND ADMINISTRATION
OF THE AGREEMENT ON CUSTOMS VALUATION
CHECKLIST OF ISSUES
Tonga
The
following communication, dated 1 April 2021, is being circulated at the request of the
delegation of Tonga.
_______________
1. Questions concerning Article 1:
(a) Sales between related persons:
(i) Are sales between related
persons subject to special provisions?
Yes,
see Part 3-Section 9 (2) and Section 11 (d) of the Customs Act 2007. Please
refer below:
https://ago.gov.to/cms/images/LEGISLATION/PRINCIPAL/2007/2007-0005/CustomsAct_2.pdf
PART 3 -
CUSTOMS VALUATION OF IMPORTED GOODS
9
Interpretation
(2) For the purposes of this Part, two persons are related persons
if:
(a) both being natural persons:
(i) they are
connected by family; or
(ii) one of them is
an officer or director of a company controlled, directly or indirectly, by the
other;
(b) both being companies:
(i) that are
controlled, directly or indirectly, by a third person (whether or not a
company);
(ii) that together
control, directly or indirectly, a third company; or
(iii) where the same
person (whether or not a company) is in a position to cast, or control the
casting of 5% or more of the maximum number of votes that might be cast at a
general meeting of each company;
(c) one person being
a company is, directly or indirectly, controlled by the other person (whether
or not a company);
(d) one person being
a natural person, is an employee, officer, or director of the other person; or
(e) they are members of the same partnership.
11
Transaction value of imported goods not to apply
The transaction value of
imported goods will not determine the customs value if:
(d) the vendor and purchaser are related persons at the time the goods
were sold for export unless:
(i) the Chief Commissioner
is satisfied that the relationship did not influence the price paid or payable
for the goods; or
(ii) the importer
satisfies the Chief Commissioner that the transaction value of the goods
closely approximates the transaction value, deductive value, or computed value
of identical or similar goods sold at comparable trade and quantity levels to
unrelated buyers in the Kingdom at or about the same time as the goods to be
valued.
(ii) Is the fact of intercompany prices prima facie considered as
grounds for regarding the respective prices as being influenced?
No, please refer to Section 11(d)(i) of the Customs Act 2007. Please
refer below:
11
Transaction value of imported goods not to apply
The transaction value of
imported goods will not determine the customs value if:
(d) the vendor and purchaser are related persons at the time the goods
were sold for export unless:
(i) the Chief Commissioner is satisfied that the relationship did not
influence the price paid or payable for the goods; or
(iii) What is the provision for giving the
communication of the afore-mentioned grounds in writing if the importer so
requests? (Article 1.2(a))
Section 18 and 20 of the Customs Act 2007. Please refer below:
18 Importer
advised of method of determination
The Chief
Commissioner shall, upon written request, advise the importer, by notice in
writing, of the method used to determine the customs value of imported goods.