Green_Earth
消息 | 簡介 | 相關文件 | 相關網站
Committee on Trade and Environment - Special Session - Environmental Goods - Submission by New Zealand - Paragraph 31 (iii)
日期:2005/06/10
作者:New Zealand
附件下載:tntew49摘譯.doc
因為版本問題,開啟附件時可能會出現錯誤訊息,如「檔案已損毀」的訊息,請您忽略此訊息,即可正常開啟
tnteW49.doc
因為版本問題,開啟附件時可能會出現錯誤訊息,如「檔案已損毀」的訊息,請您忽略此訊息,即可正常開啟
本(2005)年3月14日所舉行之第十一屆CTESS會議確認將會在年底香港部長會議對環保商品達到一般性共識,並鼓勵會員提交清單。在此背景下,紐西蘭於5月26日發表本文件(TN/TE/W/49),重申其在TN/TE/W/46文件所提出的參考點方法與動態清單概念,並表示本文件乃試圖回應CTESS在2002年10月10-11日會議中提及CTESS在不預先判斷市場進入談判小組(Negotiating Group on Market Access, NGMA)的責任下,試圖著手(undertake)環保商品清單的建立與發展之原則。 參考點方法具有有篩選環保商品之功能性,紐西蘭重申援引參考點之必要性,同時,並表示在建構清單的過程,使用該方法並不保證授與環保商品身份,仍須依CTESS的程序進行。紐西蘭並表示,由於OECD曾報告在未來十二年內人類將使用的環保商品,有半數以上的商品尚不存在,因此重申保持清單之動態性的重要。 關於環保商品類別方面,紐西蘭建議新增廢水管理(wastewater management)與天然風險管理(natural risk management)兩項。除此之外,在建構其子類別清單時,紐西蘭同時使用了其他次類別,如依據最終使用或廢棄特性的環境有益商品(例如黃麻袋)、清潔與資源效率技術與產品(如hot water weed killing systems熱廢水系統?)、及廢棄物及廢料利用(如鋸木屑及廢木頭)。 紐西蘭清單內容簡述如下:分為空氣污染控制(air pollution control)、固體廢棄物管理(management of solid or hazardous waste)、土地及水的清除及復育(clean-up or remediation of soil and water)、環境監控分析及評估設備(environmental monitoring, analysis and assessment equipment)、可飲用水(potable water treatment)、回收系統(recycling systems)、可再生能源廠(renewable energy plant)、熱與能源管理(heat and energy management)、土壤保育(soil conservation)、廢水管理(waste water management)、天然風險管理(natural risk management)、依據最終使用或廢棄特性的環境有益商品(environmentally preferable products, based on end-use or disposal characteristics)、清潔或資源效率技術與產品(cleaner or more resource-efficient technologies and products)、及廢棄物及廢料利用(waste and scrap utilisation)等共14類,189項商品。 【王振瑜摘譯,取材自WTO文件TN/TE/W/49】